ラッコサーバーでは、WordPress REST APIのアクセス制限機能（REST APIの有効・無効を切り替える機能）はありません。
WordPress REST APIは通常デフォルトで有効化されており、無効化する場合はfunctions.phpへの設定の記述やプラグインによる対応が必要です。
REST APIの有効状況を確認する方法は、以下の記事の「1. WordPress REST APIが無効化されていないか確認する」をご覧ください。
記事情報は取得できませんでした。（取得対象外のサイト）と出る場合の対処法